conception et chant : Justine Curatolo

Spectacle de chant lyrique pour jeune public à partir de 4 ans articulé autour des "Chansons du Monsieur Bleu" de Manuel Rosenthal (cycle de mélodies composées en 1932), du comportement de l’Oiseau Satin, passériforme australien dont la particularité consiste à collecter tout objet bleu, des écrits de Michel Pastoureau sur l’histoire de la couleur bleue.
12 petits poèmes musicaux liés entre eux par une mise en scène où il sera question d’enfance et d’âge adulte, d’austérité et de folle gaîté, de calcul et de spontanéité.

Musical show for children of 4 and over based on the "Songs of Mr Blue", a song cycle by Manuel Rosenthal composed in 1932, on the behaviour of the Satin Bowerbird, an Australian passerine whose distinguishing characteristic is that it collects blue objects and on Michel Pastoureau's writings on the history of the colour blue.
12 short musical poems joined together by a stage production that deals with childhood and adulthood, austerity and delirious fun, calculation and spontaneity.

"Car les petits garçons ont beaucoup de génie. Ils font ce que les grandes personnes ne font pas ; ils regardent, ils écoutent et ils ont leur opinion à propos de ce qu’ils ont vu et entendu. J’ai donc mis en musique, sérieusement, les paroles d’un petit garçon qui se moquait des grandes personnes et de bien des choses."
Manuel Rosenthal

"Little boys are very clever, you know. They do what grown-ups fail to do; they watch, they listen, and they make up they own minds on what they've seen and heard.  So I put to music, seriously, the words of a little boy who makes fun of grown-ups and many other things."
Manuel Rosenthal


piano et chef de chant : Elisa Bellanger
régie (en alterance) : Mathias Hérard / Emilie Hoyet
musique : Manuel Rosenthal
textes : Michel Weber dit Nino
conseil artistique : Dorothée Saysombat, Benoît Hattet, Isabelle Bouvrain
création lumière : Didier Martin et Mathias Hérard
menuiserie : Gwendal Ollivier
couture : Annie Elleouet & Warrior Juju

production : COLLECTIF AIE AIE AIE

coproductions : Théâtre Lillico/Rennes, Le Pôle Sud/Chartres-de-Bretagne,
Les Tombées de la Nuit/Rennes, Théâtre de Poche & Le Joli Collectif/Hédé
soutiens : du Conseil Régional de Bretagne, du Ministère de la Culture et de la Communication/DRAC Bretagne, de la Ville de Rennes et de la Fédération Bretagne en Scène

avec l'aide du Volume à Vern-sur-Seiche et du Théâtre du Cercle/Rennes

résidences : Le Volume/vern-sur-Seiche, Théâtre du Cercle/Rennes,

Le Pôle Sud/Chartres de Bretagne, Théâtre Lillico/Rennes, Théâtre de Poche/Hédé

merci à Christine Zimmermann et Christian Allio du CREA-Université Rennes 2
et au Ptilonorhynchus Violaceus

 

durée : 35 mn / tout public à partir de 4 ans


PRESSE

« Monsieur Bleu prend la Clef des chants

Dans la très jolie salle de l’Espace culturel
et public La Gare, les quatre-vingts
enfants écoutent bouche bée. L’un d’eux
 s’enfonce les doigts dans les oreilles
 quand la chanteuse lyrique reprend son
refrain « Tout le monde est méchant sur
la terre ; à marée haute je prends la mer
(...) Tout le monde est méchant sauf ma
maman ». Le jeune public est ébouriffé,
 étonné, impressionné, par la voix vibrante et les notes de la pianiste du Collectif Aïe Aïe Aïe. Ébahis mais éblouis. Les petits, même ceux de quatre ans, n’ont pipé mot pendant les 35 minutes de prestation. À la toute fin, après les applaudissements, un petit garçon s’est quand même levé et s’est exclamé : « Nous, on vous dit un grand merci ! »

Dans Monsieur Bleu, tout est bleu. La robe et la perruque de la chanteuse, le piano, la boisson pour se gargariser, le ballon, l’arrosoir canard, le hula-hoop... Sur la scène est posé un bric-à-brac outremer, turquoise, marine, pétrole, denim, céleste, cobalt... à la manière de cet incroyable Oiseau satin, volatile australien qui recherche et amasse les objets bleus. La chanteuse lyrique et conceptrice du spectacle Justine Curatolo s’est inspirée du travail insensé de cette petite bête ailée, qui n'a de cesse de décorer son nid d'amour. L'oiseau le peint, même, une brindille au bec trempée dans un mélange de baies et de salive. C’est charmant et drôle, au moins autant que cette petite forme lyrique donnée dans le cadre de la programmation de La Gare et de l’association La Clef des chants.

Un duo délicieux

Monsieur Bleu est un spectacle résolument contemporain. Il a pourtant été articulé autour de chansons composées en 1932 par Manuel Rosenthal. L’homme était chef d’orchestre de grand talent et unique élève de Ravel. À l’époque, le compositeur s’était fait réaliser un vêtement azur histoire de changer des sombres costumes classiques. Pour Boubic, le jeune fils de son ami poète Michel Weber, il est ainsi devenu « Monsieur Bleu ».
À partir des mots de l’enfant, son père auteur a écrit douze poèmes fantaisistes. Ils ont été réunis pour former un mini-opéra. Dans une mise en scène maligne, au cœur d’une forme qui s’apparente au théâtre d’objets, avec le talent de la pianiste Élisa Bellanger, sur une voix de cristal qui a ému les petits, Monsieur Bleu a offert un duo délicieux. Un spectacle très second degré, dans la veine de La Clef des chants.
Les talents découverts par l’association de décentralisation lyrique courent, on le sait, toute la région. De tramway en scène nationale, de café en salle des fêtes, ils apportent l’art lyrique au plus près du public, adultes et enfants. Ils viennent de montrer cette fois encore au tout jeune public que le terme opéra est un mot copain et surtout plus un gros mot
».

Texte : Marie-Pierre Griffon. Photos : Frédéric Iovino - décembre 2014

« Monsieur Bleu, un petit bijou facétieux et coloré

Vêtue d'une robe pervenche, azur du bout des ongles à la pointe des cheveux, Justine Curatolo, chanteuse lyrique, accueille le jeune public dans son petit bazar. Autour d'un piano crapaud saphir, règne un joyeux capharnaüm, avec un monceau d'objets insolites, d'une grande banalité ou voire sans intérêt mais tous bleus : paire de tennis, bassine, jouets, arrosoir, tablier, balayette... Pour son nouveau spectacle présenté au festival Marmaille, Justine Curatolo a choisi le répertoire de Monsieur Bleu, douze poèmes musicaux composés en 1932 par le libertiste Manuel Rosenthal qui s'est inspiré des paroles d'un petit garçon qui se moquait des grandes personnes et de bien d'autres choses. Elle chante Fido, un chien vraiment ridicule, l'éléphant du jardin des plantes qui a fait pipi dans sa culotte, le vieux chameau du zoo tout bossu, tout bancal... C'est sûr, l'espiègle Justine Curatolo, s'amuse à interpréter ces textes taquins et encore plus à jongler et détourner ses objets pour créer des images avec sa complice de pianiste Elisa Bellanger. Un petit bijou de poésie, de tendresse et d'humour. »

Agnès Le Morvan – OUEST-FRANCE – octobre 2012

« Au Glenmor, bestiaire magique et diva bleue lyrique

Hier à Carhaix, Bretagne en scène s’est refermé sur une note lyrique avec le spectacle du collectif rennais Aie Aie Aie. Quarante minutes chrono d’un mini-opéra bleuté.

Une cinquantaine de spectateurs ont suivi, hier au rez-de-jardin du Glenmor, les extravagances du mini-opéra donné par [...] le duo lyrique formé par la chanteuse Justine Curatolo et la pianiste Élisa Bellanger.

Sur la scène, un piano quart de queue bleu sombre trône au milieu d’un bric-à-brac improbable de bibelots ménagers en plastique bleu électrique. « L’éléphant du Jardin des plantes a fait pipi dans sa culotte ! », vocalise impromptu Justine Curatolo, chanteuse d’opéra rennaise, parée d’une robe de concert au diapason des Chansons de Monsieur Bleu. « Fido, Fido, le chien Fido est un chien ridicule. On ne sait jamais s’il avance ou s’il recule », psalmodie aussi la cantatrice toute de bleu vêtue, sur les paroles de ces comptines azuréennes dues au talent du compositeur Manuel Rosenthal, disparu en 2003.

Dans la salle du rez-de-jardin du Glenmor, la cinquantaine de spectateurs se délecte, toute ouïe, de ces petites leçons de choses enfantines. « Comment peut-il dormir debout, maman, le marabout ? On lui raconte des histoires à dormir debout », chantonne également Justine Curatolo avant de poursuivre par un petit cours de grammaire moqueuse : « Mon frère est marteau, ma mère est cinglée… la façon d’être de mon père ne se qualifie pas ».

Dans ce mini-opéra qui déroule ses extravagances -- à la manière des Innocentines, petites poésies dues à la plume de René de Obaldia -- la perruque bleue de la cantatrice prend des airs de roquet de théâtre ; le piano fait naufrage dans une mer démontée de boules de ping-pong bleutées et, d’une chaussette azur enfilée sur l’avant-bras, la diva fait un dromadaire arpentant les sables du Sahara. Avant qu'une ultime ritournelle mélancolique ne s’échappe du piano transformé en lanterne magique.

Sous l’impulsion inventive du collectif Aie Aie Aie, les minets finissent sous une pluie de pétales de roses, les souris viennent d’Angleterre et les colibris chantent sous des corbeilles à papier. [...] »

Jean-Pierre Bénard (texte et photo) - OUEST-FRANCE - février 2013

« Comptines bleues

Une jolie fille au piano, sous une voûte étoilée d'ampiulesnues, pour accompagner une diva coiffée d'une moumoute frisée, aussi bleue que le reste du décor. La cantatrice azurée chante des histoires aussi simples que celle d'une souris venue d'Angleterre faire du tourisme à Calais, ou d'un jeune garçon qui trouve que la vie est trop dure et se rêve plutôt pirate sanguinaire. Le tout dans un espace minuscule et couvert de petits objets empilés, tous de même couleur, qui donnent à l'ensemble une poésie et une douceur inattendue. Monsieur Bleu, un vrai régal ! À voir ! »

OUEST-FRANCE - septembre 2013



PROCHAINES DATES // NEXT DATES

Dates non communiquées

Consulter toutes les dates de aïe aïe aïe


DATES PASSÉES // DATES PAST

2012

24/25/26/27 OCTOBRE HÉDÉ (35) Festival Marmaille / Théâtre de Poche (création)

28 OCTOBRE VERN-SUR-SEICHE (35) Festival Marmaille / Le Volume

30/31 OCTOBRE CHARTRES DE BRETAGNE (35) Festival Marmaille / Pôle Sud

13 DÉCEMBRE PONTRIEUX (22) Mairie de Pontrieux

14/15 DÉCEMBRE GUINGAMP (22) Théâtre du Champ au Roy

21/22 DÉCEMBRE PESSAC (33) Festival "Sur un Petit Nuage"

2013

18/19 JANVIER AURAY (56) Centre Athéna

07 FÉVRIER CARHAIX (29) Bretagnes en Scènes

25/26/27 FÉVRIER BILLÈRE (64) L'Agora

3 MARS SAINT COULOMB (35) Festival Les Coquecigrues

19 AVRIL PACÉ (35) MJC

21 AVRIL PLESCOP (56) Les Coquecigrues

21/22 SEPTEMBRE LAVAL (53) Festival Le Chainon Manquant

30 NOVEMBRE et 1er DÉCEMBRE BRUXELLES (BELGIQUE) La Montagne Magique

2014

28/29/30/31 JANVIER OLORON SAINTE-MARIE (64) Espace Jéliote

26/27 MARS PLOUFRAGAN (22) Centre Culturel

6 AVRIL CARHAIX-PLOUGUER (29) Espace Glenmor

23/24/25/26/27 AVRIL LUXEMBOURG CarréRotondes

21 NOVEMBRE CROIX (59) Salle Jacques Brel

04/05 DÉCEMBRE MÉRICOURT (52) Espace Culturel de la Gare

2015

6/7/8/9/10 JANVIER DUNKERQUE (59) Le Bateau Feu / Scène Nationale

3/4 FÉVRIER LA SENTINELLE (59) La Clef des Chants / Région Nord-Pas de Calais

23/24/25 MARS LYON (69) Opéra de Lyon / AmphiOpéra

2/3 AVRIL MAUBEUGE (59) / Le Manège / Scène Nationale

23/24 AVRIL SAINT-AMANT-LES-EAUX (59)/ Jardin de L'Abbaye

27 AVRIL TOURCOING (59) / Festival Tréto / Hospice d'Havré

13/14 OCTOBRE ST-LAURENT BLANGY (59) / La Clef des Chants

2016

27 JANVIER SAINT-OMER (59) / Salle Vauban / La Clef des Chants et Comédie de l'aa

18/19/20 MARS LILLE (59) / La Clef des Chants / Maison Folie de Wazemmes

22/23 MARS LA MADELEINE (59) / Espace Malraux / La Clef des Chants

25/26 MAI CHARLEROI (BE) / Palais des Beaux-Arts de Charleroi


 

^ haut de page